방명록

  1. Favicon of http://blog.naver.com/llssaa1234 BlogIcon 리사 2012.11.25 17:30 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요 모토님^^
    제가 토렌트및 자막을 포스팅하는 블로그를 운영하게 되었는데 가능하면 모토님의 자막을 사용하고자 합니다.
    물론 출처는 남기겠습니다^^

    블로그 주소는 http://blog.naver.com/llssaa1234 입니다.
    내키시 않으신다면 안부글에 사용하지 말아달라고 해주세요 ㅎ
    즐거운 하루 되시길 ^^ By.리사

  2. 방랑자 2012.11.13 14:26 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    인터넷 검색 마우스를 클릭하여 흘러 흘러 오늘부터 신령님7회나왔나 보로왔는대 자막이였군요 여긴 자막 전문이군요...다름이아니라 다른건 잘모르겠지만 이노래 이노래는 기가 막히는군요 제목이랑
    누가 만든건지좀 알고싶어요 너무 마음에 들어서요 ㅎㅎ다른건모르겠지만 노래가 기가막힙니다 제가 이블로그를또 언제 우연히 스쳐 지나갈지는 모르겠지만 다음에올땐 답장 바래요 ^^ 프로필사진여성분은 누구 인가요^^?

    • Favicon of http://goshujinsama.tistory.com BlogIcon 모토  2012.11.13 21:27 신고  수정/삭제

      Planetes 라는 곡인데 EGOIST라고 길티 크라운 앨범입니다.
      supercell 건데 피아노 카피 버전입니다. ^^
      사진은 성우를 하는 이노우에 마리나입니다.

    • 방랑자 2012.11.14 09:49 신고  수정/삭제

      아하!! 그노래였군요 다시 방문하기 잘했네요 감사합니다.!!!

  3. Favicon of http://goshujinsama.tistory.com BlogIcon 모토  2012.11.01 19:52 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    노다메 님, 안녕하세요.
    영상과 관련된 주소가 있어서
    우선 댓글을 지웠습니다.
    일단 이거 저도 보고 싶었던 거라 마침 잘됐다 싶어서
    덕분에 잘 보면서 만들었습니다.

  4. 과객 2012.10.23 19:36 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    모토 님, 안녕하세요. 모토 님의 좋은 자막을 다시 만날 수 있어서 너무 기쁘네요. 항상 감사해 하며 받아 갑니다.

    그나저나 하나 질문 드려도 될까요? 제가 막 일본어 공부를 하는 중인데요. 그러다 하나 의문이 생겨서요. 모토 님께 크게 부담이 되는 질문은 아닌듯 해서 도움을 요청해 보네요.

    아마 저 뿐만은 아니겠지만요. 제가 아무리 들어도 '어두'에 오는 か こ と た 등과 が ご ど だ의 발음을 구분하지 못 하겠거든요. 근데 하나 궁금한거는요, 과연 일본인은 '발음'으로 어두에 오는 かが와 とど를 구분할 수 있나요?

    저도 외국어를 일본어 말고 몇 개 배웠지만요, 처음엔 한국어 원어민 입장에서 분별을 못 하던 발음들도 시간이 지나면 결국 구분이 가더군요. 근데 아무리 들어도 かが とど 등이 어두에 나오면 다 똑같아 보여요. 이거 제가 아직 능력이 부족해서 그런 건가요, 아니면 일본어 자체의 특성인가요?

    그럼 항상 건강하시고요.

    • Favicon of http://goshujinsama.tistory.com BlogIcon 모토  2012.10.23 22:15 신고  수정/삭제

      제가 뭐라 말할 처지는 아닙니다마는 적어보겠습니다. ^^;
      과객 님이 적어주신 시간이 지나면 결국 구분이 되듯이
      잘 들어보면 들리는 건 사실입니다.
      그리고 단어들을 많이 알다 보면
      か인지 が인지 맨 앞에 어두에 쓴 단어가 뭔지 자연스레 알게 되듯이
      자연스레 앞에 か인지 が인지를 알 수 있습니다.
      그리고 일본어 특성인 것도 있습니다. ^^;
      악센트도 한국과는 주는 방법도 다르니 구별이 잘 안 될 수 있습니다.
      꾸준히 자꾸 들어보시고 원문과 뜻을 확인하면서 듣다 보면
      발음의 차이도 미묘하나마 잘 들리실 겁니다. ^^
      저도 잘하는 편이 아니라 말씀드릴 처지가 아니네요. 죄송합니다.
      과객 님 즐거운 하루 되세요.

  5. 편성표에는 2012.10.08 02:46 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    일부러 안들어가신건가요?

    • Favicon of http://goshujinsama.tistory.com BlogIcon 모토  2012.10.08 17:19 신고  수정/삭제

      저는 사용법을 몰라서 못하고 있습니다.
      설명을 읽어도 컴맹이라 도통 이해를 할 수가 없어서요.

  6. Favicon of http://robeortstory.wo.tc BlogIcon 로비오트 2012.09.24 00:13 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    KCTC위로휴가 나와서 복귀 하루전입니다 ㅜㅜ;;;

  7. Favicon of http://robeortstory.wo.tc BlogIcon 로비오트 2012.08.16 17:34 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    9월 23일에 휴가나갑니다 ㅋㅋ~

    물론 KCTC라는 대형훈련 하나 뛰고 가는게...

    • Favicon of http://goshujinsama.tistory.com BlogIcon 모토  2012.08.16 18:51 신고  수정/삭제

      너도 그 훈련 뛰냐? ㅋㅋ
      난 작년 11월에 뛰고 왔다, 인마
      재밌게 하고 와라, 다치지 말고

  8. Favicon of http://gaul-go.tistory.com BlogIcon 가을고 2012.06.24 18:03 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    안녕하세요 ^^
    투 러브 트러블 자막 감사히 받아갑니다.
    그런데 OVA 6화 자막이 없던데... 작업을 안하신건가여, 아님 누락된건가요?

    • Favicon of http://goshujinsama.tistory.com BlogIcon 모토  2012.07.17 21:44 신고  수정/삭제

      가을고 님, 안녕하세요^^
      제가 6화부터는 병역의 의무를 다하느라
      바빠서 못했고요, 지금은 공대생이라 바빠서
      못하고 있습니다. 죄송합니다.

  9. Favicon of http://robeortstory.wo.tc BlogIcon 로비오트 2012.06.21 20:14 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    전역하신것 축하드립니다!
    늦긴했지만..

    전 190일 남았기에..

    지금 패닉상테입니다 ㅡㅡ;

    • Favicon of http://goshujinsama.tistory.com BlogIcon 모토  2012.06.24 01:57 신고  수정/삭제

      오랜만이다야. 연락할 방법이 없어서
      조마조마했는데 연락이 되네.
      그래 ^^ 잘 지내지? 일단 고맙고.
      190일 금방 지나갈 거야. 너도 힘내고
      자주 올 수 있으면 여기 와서 비밀댓글 남기던가 해.
      힘들어도 국방의 의무를 다한다고 자부심 갖고 힘내라.

  10. Favicon of http://choboany.tistory.com BlogIcon [초보] 2012.05.13 15:38 신고  수정/삭제  댓글쓰기

    생각해보니 모토씨도 잊 전역하셧겟군요!!!!!!!!!!!!!!



티스토리 툴바